alemão VERBO B2 Posição 11531

absenken

abaixar

absenken – senkte ab – hat abgesenkt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão absenken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

absenken vs sinken

cair / afundar / desabar

Quando o nível da água ou outro nível fica mais baixo, tanto “sinken” (cair) quanto “sich absenken” (baixar-se) podem ser adequados. “Sinken” descreve a mudança sem destacar uma causa, enquanto “sich absenken” dá mais ênfase à descida até um nível mais baixo. “Sinken” é adequado para uma evolução que ocorre por si só; para uma mudança provocada intencionalmente, “absenken” é adequado.

Exemplo visual de sinken
absenken

Die Arbeiter senkten den Wasserspiegel nach dem starken Regen langsam ab.

Os trabalhadores baixaram lentamente o nível da água depois da chuva forte.

sinken

Der Wasserspiegel sank nach dem starken Regen langsam.

O nível da água caiu lentamente depois da chuva forte.

Abrir a página completa da palavra: sinken

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...