alemão ADJETIVO B2 Posição 11553

achtsam

atento

achtsam – achtsamer – am achtsamsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão achtsam, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

achtsam vs bewusst

consciente / intencional

Ao falar de alimentação, “bewusst” (consciente) e “achtsam” (consciente) podem expressar uma atenção intencional à comida. “bewusst” também pode se referir a uma escolha ponderada dos alimentos. “achtsam” enfatiza a percepção do momento presente e das próprias sensações durante a refeição, como o sabor e a saciedade.

Exemplo visual de bewusst
achtsam

Um besser mit Stress umzugehen, esse ich achtsam und achte auf Geschmack und Sättigung.

Para lidar melhor com o estresse, eu como com atenção e presto atenção ao sabor e à saciedade.

bewusst

Um besser mit Stress umzugehen, esse ich bewusst und wähle gesunde Lebensmittel.

Para lidar melhor com o estresse, eu como conscientemente e escolho alimentos saudáveis.

Abrir a página completa da palavra: bewusst

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...