alemão ADJETIVO B2 Posição 15689

aufgesetzt

forçado

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

aufgesetzt vs gemacht

artificial / bem-feito

Um sorriso pode parecer tanto “gemacht” (artificial) quanto “aufgesetzt” (forçado). “Gemacht” enfatiza a impressão de artificialidade. “Aufgesetzt” sugere mais fortemente que alguém demonstra intencionalmente um sentimento sem realmente senti-lo; isso, porém, não permite afirmar com certeza qual era a intenção.

Exemplo visual de gemacht
aufgesetzt

Ihr Lächeln wirkte aufgesetzt, als wollte sie ihre Enttäuschung verbergen.

O sorriso dela parecia forçado, como se ela quisesse esconder a decepção.

gemacht

Ihr Lächeln wirkte gemacht und wenig natürlich.

O sorriso dela parecia artificial e pouco natural.

Abrir a página completa da palavra: gemacht

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...