Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 15689

aufgesetzt

wymuszony

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

aufgesetzt vs gemacht

sztuczny / wykonany

Uśmiech może sprawiać wrażenie zarówno „gemacht” (sztucznego), jak i „aufgesetzt” (wymuszonego). „Gemacht” podkreśla wrażenie sztuczności. „Aufgesetzt” silniej sugeruje, że ktoś celowo okazuje uczucie, którego w rzeczywistości nie odczuwa, ale nie dowodzi to z całą pewnością, że taki był jego zamiar.

Przykład wizualny: gemacht
aufgesetzt

Ihr Lächeln wirkte aufgesetzt, als wollte sie ihre Enttäuschung verbergen.

Jej uśmiech wydawał się wymuszony, jakby chciała ukryć swoje rozczarowanie.

gemacht

Ihr Lächeln wirkte gemacht und wenig natürlich.

Jej uśmiech wydawał się sztuczny i mało naturalny.

Otwórz pełną stronę słowa: gemacht

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...