Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 15689

aufgesetzt

наигранный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

aufgesetzt vs gemacht

неестественный / обеспеченный человек / сделанный

Улыбка может казаться как «gemacht» (неестественная), так и «aufgesetzt» (наигранная). «Gemacht» подчёркивает впечатление искусственности. «Aufgesetzt» сильнее предполагает, что человек намеренно изображает чувство, которого на самом деле не испытывает, однако это не позволяет с уверенностью утверждать, что таково было его намерение.

Визуальный пример: gemacht
aufgesetzt

Ihr Lächeln wirkte aufgesetzt, als wollte sie ihre Enttäuschung verbergen.

Её улыбка казалась наигранной, словно она хотела скрыть своё разочарование.

gemacht

Ihr Lächeln wirkte gemacht und wenig natürlich.

Её улыбка казалась неестественной и мало походила на настоящую.

Открыть полную страницу слова: gemacht

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...