alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 2918

die Ausrüstung

equipamento

die Ausrüstung, die Ausrüstungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Ausrüstung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Ausrüstung vs Technik

tecnologia / técnica / equipamentos técnicos

“Technik” (equipamentos técnicos) e “Ausrüstung” (equipamento) podem incluir aparelhos. “Technik” (equipamentos técnicos) se refere mais ao sistema técnico geral, com suas instalações, enquanto “Ausrüstung” (equipamento) se refere aos objetos, aparelhos ou roupas disponíveis para uma finalidade específica. Portanto, “Technik” (equipamentos técnicos) é adequado para um sistema, enquanto “Ausrüstung” (equipamento) é mais adequado para aquilo de que se precisa em uma atividade.

Exemplo visual de Technik
Ausrüstung

Die Fotografin nimmt ihre gesamte Ausrüstung zum Termin mit.

A fotógrafa leva todo o seu equipamento para o compromisso.

Technik

Die gesamte Technik im Fotostudio wurde erneuert.

Todos os equipamentos técnicos do estúdio fotográfico foram renovados.

Abrir a página completa da palavra: Technik

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...