alemão VERBO B2 Posição 7531

ausspielen

jogar / usar

ausspielen – spielte aus – hat ausgespielt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ausspielen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ausspielen vs einsetzen

inserir

Os dois verbos designam o uso de uma capacidade ou vantagem. “einsetzen” (usar) afirma inicialmente, de modo neutro, que ela é usada para uma tarefa; “ausspielen” (usar) enfatiza que ela é destacada de propósito e com eficácia. “Einsetzen” (usar) é adequado para um uso simples, enquanto “ausspielen” (usar) é mais apropriado quando há uma vantagem clara em comparação com outras pessoas.

Exemplo visual de einsetzen
ausspielen

Im Vorstellungsgespräch spielte Lena ihre guten Sprachkenntnisse als besonderen Vorteil aus.

Na entrevista de emprego, Lena usou seus bons conhecimentos de idiomas como uma vantagem especial.

einsetzen

Im Gespräch setzte Lena ihre guten Sprachkenntnisse für die Übersetzung ein.

Durante a conversa, Lena usou seus bons conhecimentos de idiomas para a tradução.

Abrir a página completa da palavra: einsetzen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...