alemão VERBO B1 Posição 3848

beitreten

ingressar

beitreten – trat bei – ist beigetreten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão beitreten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

beitreten vs anschließen

conectar / aderir

Sich einer Gruppe anschließen (aderir a um grupo) pode significar, de modo geral, acompanhar um grupo ou participar com ele. Beitreten (ingressar) destaca que a pessoa se torna membro de uma organização, associação ou comunidade semelhante. Para uma participação informal, usa-se anschließen; para uma filiação, beitreten.

Exemplo visual de anschließen
beitreten

Lena tritt dem Wanderverein als Mitglied bei.

Lena ingressa na associação de caminhada como membro.

anschließen

Lena schließt sich der Wandergruppe für die heutige Tour an.

Lena se junta ao grupo de caminhada para o passeio de hoje.

Abrir a página completa da palavra: anschließen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...