Німецька ІМЕННИК B2 Місце 5803

die Berufung

апеляція / покликання / призначення

die Berufung, die Berufungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Berufung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Berufung vs Auftrag

завдання / замовлення / місія

Auftrag (місія) і Berufung (покликання) можуть позначати важливу життєву справу. Auftrag більше підкреслює обов’язок або справу, яку людина хоче виконати. Berufung позначає глибоке внутрішнє відчуття, що людина призначена для певної діяльності або професії.

Візуальний приклад для слова Auftrag
Berufung

Der Lehrer spürt seit seiner Jugend, dass die Arbeit mit Kindern seine Berufung ist.

Ще з юності вчитель відчуває, що робота з дітьми — його покликання.

Auftrag

Der Lehrer sieht es als seinen Auftrag, jedem Kind gute Chancen zu geben.

Учитель вважає своєю місією дати кожній дитині хороші можливості.

Відкрити повну сторінку слова: Auftrag

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...