alemão ADJETIVO B2 Posição 11438

beschwerlich

árduo

beschwerlich – beschwerlicher – am beschwerlichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão beschwerlich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

beschwerlich vs anstrengend

cansativo

Uma caminhada pode ser tanto “anstrengend” (cansativa) quanto “beschwerlich” (árdua). “Anstrengend” (cansativa) enfatiza que ela exige muita energia e deixa a pessoa cansada. “Beschwerlich” (árdua) destaca a dificuldade do percurso, muitas vezes por causa de obstáculos. Portanto, as duas palavras podem descrever a mesma caminhada de perspectivas diferentes.

Exemplo visual de anstrengend
beschwerlich

Die Wanderung über den steilen, steinigen Weg war beschwerlich.

A caminhada pelo caminho íngreme e pedregoso foi árdua.

anstrengend

Die Wanderung über den steilen, steinigen Weg war anstrengend.

A caminhada pelo caminho íngreme e pedregoso foi cansativa.

Abrir a página completa da palavra: anstrengend

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...