alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 18410

das Befinden

bem-estar / opinião

das Befinden

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Befinden, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Befinden vs Verfassung

constituição / condição

“Verfassung” (condição) e “Befinden” (bem-estar) podem descrever o estado físico ou emocional momentâneo de uma pessoa. “Verfassung” costuma enfatizar a condição geral e a capacidade de suportar esforços, enquanto “Befinden” expressa mais fortemente como alguém se sente subjetivamente. Pergunte sobre o estado geral de alguém usando “Verfassung” e sobre como a pessoa se sente usando “Befinden”.

Exemplo visual de Verfassung
Befinden

Nach der langen Wanderung erkundigte sich die Ärztin nach meinem Befinden.

Depois da longa caminhada, a médica perguntou como eu estava me sentindo.

Verfassung

Nach der langen Wanderung war ich noch in guter Verfassung.

Depois da longa caminhada, eu ainda estava em boa condição.

Abrir a página completa da palavra: Verfassung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...