alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 5273

das Leiden

sofrimento / doença

das Leiden, die Leiden

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Leiden, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Leiden vs Leid

sofrimento / sentir muito / estar farto

“Das Leid” (sofrimento) e “das Leiden” (sofrimento) podem expressar dor emocional ou física. “Das Leid” se refere mais à dor e ao infortúnio em geral. “Das Leiden” dá mais destaque à experiência dolorosa e ao sofrimento contínuo. Dependendo do modo como se observa a situação, os dois termos podem ser adequados.

Exemplo visual de Leid
Leiden

Ihr Leiden nach dem Tod ihres Mannes hält seit Monaten an.

O sofrimento dela depois da morte do marido continua há meses.

Leid

Ihr Leid nach dem Tod ihres Mannes ist groß.

O sofrimento dela depois da morte do marido é imenso.

Abrir a página completa da palavra: Leid

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...