alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 3017

die Erkrankung

doença

die Erkrankung, die Erkrankungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Erkrankung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Erkrankung vs Krankheit

doença

“Die Krankheit” (doença) e “die Erkrankung” (doença) podem designar ambas um problema de saúde específico. “Krankheit” (doença) é mais comum na linguagem cotidiana e pode soar mais associado ao sofrimento, enquanto “Erkrankung” (doença) costuma soar mais médico ou formal. Por isso, “Erkrankung” (doença) é muitas vezes adequado em um relatório médico, enquanto “Krankheit” (doença) também pode ser usado em uma conversa.

Exemplo visual de Krankheit
Erkrankung

Der Arzt erklärte mir die Erkrankung und ihren weiteren Verlauf.

O médico me explicou a doença e como ela evoluiria.

Krankheit

Meine Krankheit macht es mir schwer, jeden Tag zur Arbeit zu gehen.

Minha doença torna difícil para mim ir ao trabalho todos os dias.

Abrir a página completa da palavra: Krankheit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...