alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 9855

das Verlassen

saída / abandono

das Verlassen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Verlassen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Verlassen vs Trennung

separação

As duas palavras podem designar o fim de um relacionamento amoroso. “Trennung” (separação) descreve o fim do relacionamento em geral, enquanto “Verlassen” (abandono) destaca o ato de uma pessoa deixar a outra para trás. Use “Trennung” (separação) quando o foco estiver no fim do relacionamento e “Verlassen” (abandono) quando o ato unilateral for importante.

Exemplo visual de Trennung
Verlassen

Das Verlassen seiner Partnerin fiel ihm trotz der vielen Streitigkeiten schwer.

Apesar das muitas discussões, foi difícil para ele deixar a companheira.

Trennung

Nach vielen Streitigkeiten beschlossen beide die Trennung.

Depois de muitas discussões, os dois decidiram se separar.

Abrir a página completa da palavra: Trennung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...