Німецька ІМЕННИК B2 Місце 9855

das Verlassen

покидання / залишення

das Verlassen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Verlassen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Verlassen vs Trennung

розрив / розділення / розмежування

Обидва слова можуть позначати кінець любовних стосунків. «Trennung» (розрив) загалом описує припинення стосунків, тоді як «Verlassen» (залишення) підкреслює дію однієї людини щодо іншої, яка залишається. Використовуй «Trennung», коли в центрі уваги перебуває кінець стосунків, а «Verlassen» — коли важлива одностороння дія.

Візуальний приклад для слова Trennung
Verlassen

Das Verlassen seiner Partnerin fiel ihm trotz der vielen Streitigkeiten schwer.

Попри численні сварки, йому було важко залишити свою партнерку.

Trennung

Nach vielen Streitigkeiten beschlossen beide die Trennung.

Після численних сварок вони обоє вирішили розійтися.

Відкрити повну сторінку слова: Trennung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...