alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 9854

die Verschiebung

adiamento / deslocamento

die Verschiebung, die Verschiebungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Verschiebung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Verschiebung vs Bewegung

movimento

Bewegung (movimento) e Verschiebung (deslocamento) podem designar uma mudança na posição de um objeto. Bewegung descreve o processo de modo geral, enquanto Verschiebung destaca o deslocamento de uma posição inicial para outra. Use Bewegung para falar do processo e Verschiebung quando a nova posição ou a mudança mensurável for importante.

Exemplo visual de Bewegung
Verschiebung

Die Verschiebung des Aufzugs betrug am Ende genau zwei Meter.

No fim, o deslocamento do elevador foi exatamente de dois metros.

Bewegung

Die Bewegung des Aufzugs nach oben dauerte nur eine Minute.

O movimento do elevador para cima durou apenas um minuto.

Abrir a página completa da palavra: Bewegung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...