alemão VERBO B1 Posição 2144

empfangen

receber

empfangen – empfing – hat empfangen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão empfangen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

empfangen vs bekommen

receber

“Bekommen” (receber) e “empfangen” (receber) podem significar que uma mensagem enviada chega. “Bekommen” é geral e combina bem com uma conversa. “Empfangen” dá mais ênfase ao processo de transmissão e é especialmente adequado para conteúdos formais ou técnicos.

Exemplo visual de bekommen
empfangen

Die Leitstelle hat die verschlüsselte Nachricht gestern empfangen.

A central de controle recebeu a mensagem criptografada ontem.

bekommen

Ich habe deine Nachricht gestern bekommen.

Recebi sua mensagem ontem.

Abrir a página completa da palavra: bekommen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...