alemão ADJETIVO B2 Posição 12736

vehement

veemente

vehement – vehementer – am vehementesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão vehement, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

vehement vs heftig

intenso / acalorado / impressionante

Heftig (intenso) e vehement (veemente) podem descrever um protesto muito enérgico. Heftig enfatiza principalmente a intensidade e a agitação emocional. Vehement destaca mais que alguém se posiciona firmemente e com grande insistência a favor ou contra alguma coisa.

Exemplo visual de heftig
vehement

Die Anwohner protestierten vehement gegen den Beschluss und verlangten entschlossen eine neue Abstimmung.

Os moradores protestaram veementemente contra a decisão e exigiram com firmeza uma nova votação.

heftig

Die Anwohner protestierten heftig gegen den Beschluss und riefen laut durcheinander.

Os moradores protestaram intensamente contra a decisão, gritando todos ao mesmo tempo.

Abrir a página completa da palavra: heftig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...