alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 11308

die Gelassenheit

serenidade

die Gelassenheit

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gelassenheit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gelassenheit vs Ruhe

silêncio / calma

“Ruhe” (calma) e “Gelassenheit” (serenidade) podem descrever um comportamento ponderado sob estresse. “Ruhe bewahren” (manter a calma) enfatiza que a pessoa controla suas reações imediatas. “Gelassenheit” destaca mais a atitude interior com que alguém aceita as dificuldades com tranquilidade.

Exemplo visual de Ruhe
Gelassenheit

Als sich die Ankunft verzögerte, nahm Mia das mit Gelassenheit hin.

Quando a chegada atrasou, Mia encarou isso com serenidade.

Ruhe

Als der Zug plötzlich stehen blieb, bewahrte Mia die Ruhe.

Quando o trem parou de repente, Mia manteve a calma.

Abrir a página completa da palavra: Ruhe

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...