alemão VERBO B1 Posição 1327

eröffnen

abrir

eröffnen – eröffnete – hat eröffnet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão eröffnen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

eröffnen vs beginnen

começar

“beginnen” (começar) e “eröffnen” (abrir) podem indicar o início de uma reunião ou de um evento. “Beginnen” descreve principalmente quando algo começa, enquanto “eröffnen” também enfatiza o ato formal de abertura realizado pela pessoa responsável. Para indicar o início em termos de tempo, “beginnen” é adequado; para um início oficial, “eröffnen” é mais apropriado.

Exemplo visual de beginnen
eröffnen

Die Vorsitzende eröffnet die Sitzung mit einer kurzen Begrüßung.

A presidente abre a reunião com uma breve saudação.

beginnen

Die Vorsitzende beginnt die Sitzung mit einer kurzen Begrüßung.

A presidente começa a reunião com uma breve saudação.

Abrir a página completa da palavra: beginnen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...