alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 13130

der Fetzen

trapo / fragmento / roupa

der Fetzen, die Fetzen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Fetzen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Fetzen vs Lappen

pano / carteira de motorista / covarde

As duas palavras podem designar um pedaço de tecido usado para limpar. “Lappen” (pano) nomeia principalmente sua função como pano de limpeza, enquanto “Fetzen” (trapo / pedaço) também destaca que se trata de um pedaço rasgado, irregular ou com aparência de algo sem valor. Para um pano de limpeza comum, “Lappen” é adequado; para um pedaço de tecido rasgado, “Fetzen” é mais apropriado.

Exemplo visual de Lappen
Fetzen

Ich wischte den verschütteten Saft mit einem Fetzen aus einem alten Hemd auf.

Limpei o suco derramado com um pedaço de uma camisa velha.

Lappen

Ich wischte den verschütteten Saft schnell mit einem Lappen auf.

Limpei rapidamente o suco derramado com um pano.

Abrir a página completa da palavra: Lappen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...