alemão VERBO B1 Posição 1491

fließen

fluir

fließen – floss – ist geflossen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão fließen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

fließen vs laufen

correr

No caso de um processo, laufen (ir) e fließen (fluir) podem descrever um andamento bom. Laufen é a forma mais ampla de indicar como algo avança; fließen destaca um andamento uniforme e sem esforço. Sem uma avaliação especial, use laufen; quando se quer indicar uma facilidade perceptível, use fließen.

Exemplo visual de laufen
fließen

Nach der kurzen Pause fließt das Gespräch wieder ganz mühelos.

Depois da breve pausa, a conversa voltou a fluir com toda a facilidade.

laufen

Nach der kurzen Pause läuft das Gespräch wieder normal.

Depois da breve pausa, a conversa voltou a transcorrer normalmente.

Abrir a página completa da palavra: laufen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...