alemão VERBO C1 Posição 11037

freisprechen

absolver / declarar oficial

freisprechen – sprach frei – hat freigesprochen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão freisprechen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

freisprechen vs entlasten

aliviar / poupar / inocentar

As duas palavras podem expressar que uma pessoa acusada não é culpada. Entlasten (inocentar) descreve que provas ou outras circunstâncias livram a pessoa de uma acusação, inclusive antes de um veredicto. Freisprechen (absolver), por outro lado, se refere à decisão oficial do tribunal. Use entlasten (inocentar) para o efeito das provas e freisprechen (absolver) para o veredicto.

Exemplo visual de entlasten
freisprechen

Das Gericht sprach den Beschuldigten wegen fehlender Beweise frei.

O tribunal absolveu o acusado por falta de provas.

entlasten

Die neuen Zeugenaussagen entlasten den Beschuldigten deutlich.

Os novos depoimentos inocentam claramente o acusado.

Abrir a página completa da palavra: entlasten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...