alemão VERBO A2 Posição 2162

füttern

alimentar

füttern – fütterte – hat gefüttert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão füttern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

füttern vs versorgen

sustentar / abastecer / tratar

Os dois verbos podem se referir à alimentação de um animal ou de uma pessoa que precisa de assistência. “Füttern” (alimentar) significa dar comida especificamente, muitas vezes quando a pessoa ou o animal não consegue comer sozinho. “Versorgen” (sustentar) é mais abrangente e também inclui outras formas de ajuda necessária.

Exemplo visual de versorgen
füttern

Die Pflegekraft füttert das Baby nachts, weil es noch nicht selbstständig essen kann.

A cuidadora alimenta o bebê durante a noite, porque ele ainda não consegue comer sozinho.

versorgen

Die Pflegekraft versorgt das Baby nachts mit Nahrung, Wärme und sauberer Kleidung.

A cuidadora fornece ao bebê comida, calor e roupas limpas durante a noite.

Abrir a página completa da palavra: versorgen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...