alemão ADJETIVO A2 Posição 560

gefährlich

perigoso

gefährlich – gefährlicher – am gefährlichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão gefährlich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

gefährlich vs kritisch

crítico / grave / criterioso / crucial

“Gefährlich” (perigoso) e “kritisch” (grave) podem descrever uma situação séria. “Gefährlich” (perigoso) enfatiza que há uma ameaça concreta de dano. “Kritisch” (grave) se refere mais a um ponto instável ou decisivo em que a situação pode piorar.

Exemplo visual de kritisch
gefährlich

Der Zustand des Patienten ist gefährlich, weil seine Atmung plötzlich aussetzen kann.

O estado do paciente é perigoso porque ele pode parar de respirar de repente.

kritisch

Der Zustand des Patienten ist kritisch, weil die nächsten Stunden über seine Erholung entscheiden.

O estado do paciente é grave porque as próximas horas serão decisivas para sua recuperação.

Abrir a página completa da palavra: kritisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...