alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 976

der Geist

espírito / mente

der Geist, die Geister

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Geist, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Geist vs Sinn

sentido

O “Sinn” (sentido) de uma regra ou de um projeto é seu significado pretendido ou sua finalidade. Já “Geist” (espírito) designa a atitude fundamental ou o caráter que se manifesta nele. Para perguntar pelo objetivo, a palavra adequada é “Sinn”; para indicar a atitude orientadora, usa-se “Geist”.

Exemplo visual de Sinn
Geist

Der Geist des Projekts zeigt sich im offenen und respektvollen Umgang der Abteilungen.

O espírito do projeto se manifesta na maneira aberta e respeitosa como os departamentos se relacionam.

Sinn

Der Sinn des Projekts ist, dass alle Abteilungen ihre Erfahrungen teilen.

O sentido do projeto é que todos os departamentos compartilhem suas experiências.

Abrir a página completa da palavra: Sinn

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...