alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 4468

der Glanz

brilho / esplendor

der Glanz

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Glanz, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Glanz vs Schein

cédula / claridade / certificado / aparência

“Schein” (claridade) é a luz que vem de uma fonte, como uma lâmpada. Já “Glanz” (brilho) surge quando a luz se reflete em uma superfície lisa ou polida. Por isso, para a iluminação, “Schein” é adequado; para o efeito luminoso visível na superfície, usa-se “Glanz”.

Exemplo visual de Schein
Glanz

Der Glanz des frisch polierten Tisches ist im Licht der Lampe deutlich zu sehen.

O brilho da mesa recém-polida é claramente visível à luz da lâmpada.

Schein

Der Schein der Lampe fällt auf den frisch polierten Tisch.

A claridade da lâmpada incide sobre a mesa recém-polida.

Abrir a página completa da palavra: Schein

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...