alemão ADJETIVO B1 Posição 8970

herzhaft

saboroso / com vontade

herzhaft – herzhafter – am herzhaftesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão herzhaft, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

herzhaft vs herzlich

caloroso / sincero / completamente

Herzlich (caloroso) e herzhaft (com vontade) podem descrever uma risada genuína e espontânea. Herzlich destaca a alegria calorosa e amistosa, enquanto herzhaft enfatiza mais a força e a descontração. Para um momento caloroso compartilhado com outras pessoas, usa-se herzlich; para uma risada alta e vigorosa, herzhaft é mais adequado.

Exemplo visual de herzlich
herzhaft

Nach der überraschenden Pointe lachte sie herzhaft und laut.

Depois da reviravolta surpreendente, ela riu com vontade e bem alto.

herzlich

Beim Wiedersehen lachte sie herzlich über seine vertraute Geschichte.

Ao se reencontrar, ela riu calorosamente da história conhecida dele.

Abrir a página completa da palavra: herzlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...