Allemand ADJECTIF B1 Rang 8970

herzhaft

savoureux / vigoureux

herzhaft – herzhafter – am herzhaftesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : herzhaft, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

herzhaft vs herzlich

chaleureux

« Herzlich » (chaleureux) et « herzhaft » (vigoureux) peuvent tous deux décrire un rire sincère et sans retenue. « Herzlich » met en avant la joie chaleureuse et amicale, tandis que « herzhaft » souligne plutôt la force et l’exubérance. « Herzlich » convient à un moment chaleureux partagé avec d’autres, tandis que « herzhaft » convient davantage à un rire fort et franc.

Exemple visuel pour herzlich
herzhaft

Nach der überraschenden Pointe lachte sie herzhaft und laut.

Après la chute surprenante, elle a ri de bon cœur et à haute voix.

herzlich

Beim Wiedersehen lachte sie herzlich über seine vertraute Geschichte.

En se retrouvant, elle a ri chaleureusement en entendant son histoire bien connue.

Ouvrir la page complète du mot: herzlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…