alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 6733

das Indiz

indício / sinal

das Indiz, die Indizien

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Indiz, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Indiz vs Zeichen

sinal / símbolo

“Zeichen” (sinal) é uma indicação geral de uma condição ou evolução. “Indiz” (indício) é uma pista indireta a partir da qual se deduz um fato específico, sem que já se tenha uma prova direta. Por isso, “Indiz” é mais adequado para uma investigação bem fundamentada.

Exemplo visual de Zeichen
Indiz

Das offene Fenster war ein Indiz dafür, dass jemand in den Raum eingestiegen war.

A janela aberta era um indício de que alguém tinha entrado no cômodo.

Zeichen

Das offene Fenster war ein Zeichen dafür, dass jemand im Raum gewesen war.

A janela aberta era um sinal de que alguém tinha estado no cômodo.

Abrir a página completa da palavra: Zeichen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...