alemão VERBO B2 Posição 12756

injizieren

injetar

injizieren – injizierte – hat injiziert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão injizieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

injizieren vs spritzen

injetar / borrifar / aplicar com saco de confeitar

“spritzen” (injetar) e “injizieren” (injetar) podem descrever a introdução de um medicamento líquido com uma agulha. “spritzen” é comum na linguagem cotidiana, enquanto “injizieren” soa mais técnico e geralmente apresenta a substância como objeto. Em uma conversa normal, “spritzen” é apropriado; em textos médicos, “injizieren” é mais provável.

Exemplo visual de spritzen
injizieren

Die Ärztin injiziert das Medikament vorsichtig in den Oberarm.

A médica injeta cuidadosamente o medicamento na parte superior do braço.

spritzen

Die Ärztin spritzt dem Patienten das Medikament in den Oberarm.

A médica injeta o medicamento no braço do paciente.

Abrir a página completa da palavra: spritzen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...