Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 14038

der Klatsch

сплетни / шлепок

der Klatsch, die Klatsche

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Klatsch, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Klatsch vs Gerücht

слух

«Gerücht» (слух) и «Klatsch» (сплетни) могут употребляться, когда передают непроверенную информацию о других людях. «Gerücht» подчёркивает, что правдивость информации не подтверждена, а «Klatsch» — любопытные или злословные разговоры о личных делах. Выбирай «Gerücht» для самой информации, а «Klatsch» — когда речь идёт о сплетнях о личной жизни.

Визуальный пример: Gerücht
Klatsch

Im Büro wurde beim Kaffee viel Klatsch über das Privatleben der Kollegin erzählt.

В офисе за кофе много говорили о личной жизни коллеги.

Gerücht

Im Büro machte das Gerücht die Runde, dass die Kollegin kündigen will.

В офисе распространился слух, что коллега хочет уволиться.

Открыть полную страницу слова: Gerücht

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...