alemão ADJETIVO B1 Posição 4360

lästig

incômodo

lästig – lästiger – am lästigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão lästig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

lästig vs nervig

irritante

Irritante e incômodo podem descrever algo que incomoda repetidamente. “Nervig” (irritante) é mais coloquial e destaca a irritação pessoal. “Lästig” (incômodo) apresenta a coisa mais como um incômodo ou transtorno desagradável. Dependendo do ponto de vista, as duas palavras podem ser adequadas para a mesma situação.

Exemplo visual de nervig
lästig

Die häufigen Werbeanrufe sind bei der Arbeit besonders lästig.

As ligações publicitárias frequentes são especialmente incômodas no trabalho.

nervig

Diese ständigen Werbeanrufe sind echt nervig!

Essas ligações publicitárias constantes são realmente irritantes!

Abrir a página completa da palavra: nervig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...