alemão ADJETIVO B2 Posição 1734

medizinisch

médico

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão medizinisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

medizinisch vs gesundheitlich

relacionado à saúde

Tanto “medizinisch” quanto “gesundheitlich” podem expressar um motivo relacionado a uma doença. “Medizinisch” é especialmente adequado quando há uma avaliação médica ou um tratamento necessário. “Gesundheitlich” se refere de maneira mais geral ao estado de saúde de uma pessoa, mesmo sem uma intervenção médica específica.

Exemplo visual de gesundheitlich
medizinisch

Lena sagt die Reise aus medizinischen Gründen ab, weil ihre Ärztin eine sofortige Behandlung empfiehlt.

Lena cancela a viagem por motivos médicos porque a médica recomenda tratamento imediato.

gesundheitlich

Lena sagt die Reise aus gesundheitlichen Gründen ab, weil sie sich noch sehr schwach fühlt.

Lena cancela a viagem por motivos de saúde porque ainda se sente muito fraca.

Abrir a página completa da palavra: gesundheitlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...