alemão VERBO B1 Posição 1165

behaupten

afirmar / se impor

behaupten – behauptete – hat behauptet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão behaupten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

behaupten vs feststellen

perceber / constatar / travar

As duas palavras podem introduzir uma afirmação sobre uma situação. Quem afirma algo apresenta isso como verdadeiro, sem que isso tenha sido verificado ou comprovado. Quem constata algo percebeu ou reconheceu isso por meio de uma verificação. Use “feststellen” (constatar) quando a afirmação se basear em uma observação ou constatação.

Exemplo visual de feststellen
behaupten

Der Nachbar behauptete, dass der Lärm aus unserer Wohnung kam.

O vizinho afirmou que o barulho vinha do nosso apartamento.

feststellen

Nach der Prüfung stellte die Hausverwaltung fest, dass der Lärm aus unserer Wohnung kam.

Depois da vistoria, a administração do prédio constatou que o barulho vinha do nosso apartamento.

Abrir a página completa da palavra: feststellen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...