alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 3913

das Revier

território / área de atuação / delegacia

das Revier, die Reviere

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Revier, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Revier vs Bereich

área

“Bereich” (área) e “Revier” (área de atuação) podem designar a área de responsabilidade de uma pessoa. “Bereich” soa neutro e também pode abranger tarefas sem limites geográficos. “Revier” apresenta a responsabilidade mais como um território próprio e combina especialmente com policiais ou guardas florestais.

Exemplo visual de Bereich
Revier

Als Förster kontrolliere ich heute die Waldwege in meinem Revier.

Como guarda florestal, hoje estou verificando as trilhas da floresta na minha área de atuação.

Bereich

Die Planung der Waldwege gehört zu meinem Bereich.

O planejamento das trilhas da floresta faz parte da minha área de responsabilidade.

Abrir a página completa da palavra: Bereich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...