alemão ADJETIVO B1 Posição 3914

roh

cru

roh – roher – am rohsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão roh, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

roh vs unverändert

inalterado

“Unverändert” (inalterado) e “roh” (bruto) podem descrever, no caso de um material ou rascunho, um estado sem alteração ou processamento concluído. “Unverändert” compara o estado atual com um estado anterior, enquanto “roh” destaca a falta de processamento ou elaboração. Para fazer uma comparação, “unverändert” é adequado; para um estado que ainda não foi trabalhado, use “roh”.

Exemplo visual de unverändert
roh

Das Holz ist noch roh und muss vor dem Bau verarbeitet werden.

A madeira ainda está bruta e precisa ser processada antes da construção.

unverändert

Das Holz sieht nach dem Transport noch unverändert aus.

Depois do transporte, a madeira ainda parece inalterada.

Abrir a página completa da palavra: unverändert

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...