alemão VERBO B2 Posição 23295

schaudern

estremecer

schaudern – schauderte – hat geschaudert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão schaudern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

schaudern vs zittern

tremer

As duas palavras descrevem uma reação física desagradável ao horror. Zittern enfatiza o movimento visível, muitas vezes prolongado, do corpo, enquanto schaudern expressa mais um arrepio repentino ou uma sensação de repulsa, mesmo sem muito movimento visível. Escolha a palavra de acordo com o foco principal da descrição.

Exemplo visual de zittern
schaudern

Beim Anblick der Unfallstelle schauderte sie.

Ao ver o local do acidente, ela estremeceu.

zittern

Nach dem Unfall zitterte sie am ganzen Körper.

Depois do acidente, ela tremia por todo o corpo.

Abrir a página completa da palavra: zittern

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...