Німецька ІМЕННИК B2 Місце 7598

der Schimmer

мерехтіння / проблиск

der Schimmer, die Schimmer

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Schimmer, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Schimmer vs Schein

банкнота / сяйво / видимість

«Der Schein» (сяйво) — це світло, яке випромінює джерело світла і може освітлювати ділянку так, щоб її було видно. «Der Schimmer» (мерехтіння), навпаки, — це слабке, м’яке або неспокійне світіння. Schein підходить, коли важливе джерело світла або його освітлення, а Schimmer — коли йдеться про ледь помітну, ніжну дію світла.

Візуальний приклад для слова Schein
Schimmer

Nur ein schwacher Schimmer der Kerze ist hinter dem Vorhang zu sehen.

За завісою видно лише слабке мерехтіння свічки.

Schein

Der Schein der Kerze beleuchtet den kleinen Tisch.

Світло свічки освітлює маленький стіл.

Відкрити повну сторінку слова: Schein

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...