alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 4087

der Schrecken

horror / terror / susto

der Schrecken, die Schrecken

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schrecken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schrecken vs Horror

pesadelo / horror / terror

“Der Horror” (pesadelo) pode designar, na linguagem informal, toda uma experiência extremamente desagradável. “Der Schrecken” (horror) se refere mais ao medo ou pavor provocado por um acontecimento terrível. Use Horror para avaliar uma situação e Schrecken mais para o efeito emocional imediato.

Exemplo visual de Horror
Schrecken

Der plötzliche Stromausfall jagte den Kindern einen Schrecken ein.

A queda repentina de energia deu um susto nas crianças.

Horror

Die lange Nacht im überfüllten Zug war für alle der reinste Horror.

A longa noite no trem lotado foi um verdadeiro pesadelo para todos.

Abrir a página completa da palavra: Horror

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...