alemão VERBO B2 Posição 22166

schürfen

garimpar / ralar

schürfen – schürfte – hat geschürft

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão schürfen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

schürfen vs fördern

promover / extrair

“Fördern” (extrair) e “schürfen” (garimpar) podem descrever a extração de recursos minerais. “Schürfen” enfatiza cavar a terra para procurar e extrair algo como ouro. “Fördern” enfatiza a extração e o ato de trazer o material à superfície. Ao descrever a busca por ouro, “nach Gold schürfen” (garimpar ouro) costuma ser uma opção adequada.

Exemplo visual de fördern
schürfen

Die Arbeiter schürfen in dieser Mine nach Gold.

Os trabalhadores garimpam ouro nesta mina.

fördern

Die Arbeiter fördern in dieser Mine Gold.

Os trabalhadores extraem ouro nesta mina.

Abrir a página completa da palavra: fördern

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...