alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 14843

die Statur

constituição física

die Statur, die Staturen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Statur, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Statur vs Figur

corpo

“Figur” (corpo) e “Statur” (constituição física) descrevem a forma externa do corpo humano. “Figur” enfatiza mais a forma visível ou a silhueta do corpo, enquanto “Statur” se refere mais ao tamanho, ao porte e às proporções. Ao falar da forma, “Figur” é adequado; para a constituição física geral de uma pessoa, “Statur” costuma ser mais adequado.

Exemplo visual de Figur
Statur

Durch seine große und kräftige Statur fällt er in der Gruppe sofort auf.

Por causa de sua constituição física alta e robusta, ele chama a atenção imediatamente no grupo.

Figur

Nach mehreren Monaten Sport wirkt ihre Figur deutlich schlanker.

Depois de vários meses praticando esportes, o corpo dela parece bem mais esbelto.

Abrir a página completa da palavra: Figur

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...