alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 3157

die Gestalt

silhueta / personagem

die Gestalt, die Gestalten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gestalt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gestalt vs Person

pessoa

“Person” (pessoa) e “Gestalt” (silhueta) podem designar uma pessoa que se vê. “Person” a identifica como um indivíduo humano, enquanto “Gestalt” enfatiza sua aparência externa ou um contorno que só pode ser reconhecido de forma indistinta. Use “Person” quando a pessoa for identificada com clareza e “Gestalt” quando a visibilidade for limitada.

Exemplo visual de Person
Gestalt

Im dichten Nebel sah ich nur eine Gestalt mit einem roten Mantel.

Na neblina densa, só vi uma silhueta com um casaco vermelho.

Person

Im hellen Eingang erkannte ich eine Person mit einem roten Mantel.

Na entrada bem iluminada, reconheci uma pessoa com um casaco vermelho.

Abrir a página completa da palavra: Person

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...