alemão ADJETIVO B2 Posição 10178

träge

lento e sem energia / inerte

träge – träger – am trägsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão träge, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

träge vs müde

cansado

“Müde” (cansado) e “träge” (lento e sem energia) podem se manifestar pela falta de energia. “Müde” designa o cansaço ou a necessidade de descanso e sono. “Träge” descreve uma maneira lenta, sem disposição ou pesada de agir; para isso, a pessoa não precisa estar cansada. “Müde” e “Träge” mantêm esse sentido, com a inicial maiúscula quando aparecem no início da frase.

Exemplo visual de müde
träge

Trotz ausreichend Schlaf bin ich heute träge und arbeite langsamer.

Apesar de ter dormido o suficiente, hoje estou lento e sem energia e trabalho mais devagar.

müde

Nach der kurzen Nacht bin ich müde und arbeite langsamer.

Depois de uma noite curta, estou cansado e trabalho mais devagar.

Abrir a página completa da palavra: müde

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...