alemão VERBO B2 Posição 6049

überdenken

reconsiderar

überdenken – überdachte – hat überdacht

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão überdenken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

überdenken vs überlegen

considerar

“Es sich anders überlegen” (mudar de ideia) e “überdenken” (reconsiderar) se referem a uma decisão, opinião ou plano anterior. “Es sich anders überlegen” mostra sobretudo que a pessoa muda de decisão, enquanto “überdenken” enfatiza uma nova análise cuidadosa, e uma mudança é apenas possível. Use “überdenken” quando o foco principal estiver na reavaliação.

Exemplo visual de überlegen
überdenken

Nach dem Gespräch überdachte ich meinen Plan noch einmal gründlich.

Depois da conversa, reconsiderei cuidadosamente meu plano.

überlegen

Nach dem Gespräch überlegte ich es mir anders und blieb zu Hause.

Depois da conversa, mudei de ideia e fiquei em casa.

Abrir a página completa da palavra: überlegen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...