alemão ADJETIVO B2 Posição 2484

umgekehrt

ao contrário

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão umgekehrt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

umgekehrt vs verkehrt

errado / do avesso / esquisito

“Umgekehrt” (ao contrário) e “verkehrt” (do avesso) podem descrever uma direção ou uma ordem invertida. “Umgekehrt” constata inicialmente a inversão de maneira objetiva, sem avaliá-la. Já “verkehrt” destaca que algo está virado para o lado errado ou orientado incorretamente. Use “umgekehrt” para uma descrição neutra e “verkehrt” quando algo estiver organizado de maneira errada.

Exemplo visual de verkehrt
umgekehrt

Die Reihenfolge ist umgekehrt, sodass der letzte Schritt zuerst kommt.

A ordem está invertida, de modo que o último passo vem primeiro.

verkehrt

Das Schild hängt verkehrt herum und zeigt in die falsche Richtung.

A placa está virada para o lado errado e aponta na direção errada.

Abrir a página completa da palavra: verkehrt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...