alemão VERBO B2 Posição 13847

umwerfen

derrubar

umwerfen – warf um – hat umgeworfen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão umwerfen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

umwerfen vs umhauen

derrubar / impressionar / debilitar

Os dois verbos podem descrever alguém sendo derrubado no chão por um empurrão. “Umwerfen” (derrubar) designa, de modo geral, fazer alguém ou alguma coisa cair. “Umhauen” (derrubar) é informal e geralmente sugere um golpe ou empurrão forte. Quando há um empurrão forte, os dois podem ser usados.

Exemplo visual de umhauen
umwerfen

Mit einem kräftigen Stoß hat er seinen Gegner umgeworfen.

Com um empurrão forte, ele derrubou o adversário.

umhauen

Mit einem kräftigen Stoß hat er seinen Gegner umgehauen.

Com um empurrão forte, ele derrubou o adversário.

Abrir a página completa da palavra: umhauen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...