alemão ADJETIVO B1 Posição 17126

verhaftet

preso / ligado

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verhaftet, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verhaftet vs inhaftiert

preso

As duas palavras descrevem uma pessoa cuja liberdade foi retirada pela polícia. Verhaftet (preso) dá mais destaque ao processo e ao estado posterior à prisão, enquanto inhaftiert (preso) enfatiza a permanência em uma unidade de detenção. Use verhaftet (preso) para a prisão e inhaftiert (preso) para a permanência posterior sob custódia.

Exemplo visual de inhaftiert
verhaftet

Die Polizei hat den Verdächtigen gestern Abend verhaftet.

A polícia prendeu o suspeito ontem à noite.

inhaftiert

Der Angeklagte blieb bis zum Prozess inhaftiert.

O réu permaneceu preso até o julgamento.

Abrir a página completa da palavra: inhaftiert

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...