alemão VERBO B1 Posição 6210

verlangsamen

desacelerar

verlangsamen – verlangsamte – hat verlangsamt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verlangsamen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verlangsamen vs bremsen

frear

No caso de um veículo, bremsen (frear) se refere especificamente à redução ativa da velocidade por meio da frenagem. Verlangsamen (desacelerar) é mais geral e apenas informa que a velocidade é reduzida. Quando o freio é acionado, bremsen é especialmente adequado; verlangsamen serve para qualquer tipo de redução da velocidade.

Exemplo visual de bremsen
verlangsamen

Vor der engen Kurve verlangsamt die Fahrerin ihre Fahrt.

Antes da curva fechada, a motorista desacelera.

bremsen

Vor der roten Ampel bremst die Fahrerin kräftig.

Antes do sinal vermelho, a motorista freia com força.

Abrir a página completa da palavra: bremsen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...