alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 14979

der Vermerk

anotação

der Vermerk, die Vermerke

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Vermerk, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Vermerk vs Anmerkung

comentário / nota

As duas palavras podem indicar um acréscimo curto por escrito a um documento. Uma Anmerkung (nota) geralmente explica ou comenta algum conteúdo. Um Vermerk (anotação), por outro lado, registra uma informação objetiva em um documento ou arquivo.

Exemplo visual de Anmerkung
Vermerk

Auf dem Formular hält ein Vermerk fest, wann es geprüft wurde.

Uma anotação no formulário registra quando ele foi verificado.

Anmerkung

Auf dem Formular erklärt eine Anmerkung, warum eine Angabe fehlt.

Uma nota no formulário explica por que uma informação está faltando.

Abrir a página completa da palavra: Anmerkung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...